Créditos e licenças

Este repositório só publica material livre. As fontes abaixo pedem crédito. O site precisa mostrar estes créditos numa página "Sobre / Créditos" e um resumo no rodapé.

Textos bíblicos

Bíblia Livre (BLIVRE): edição das rotas originais e do grafo

O aviso abaixo se aplica ao texto identificado como BLIVRE. A leitura em /ler/open-nbv/ usa a Open Nova Bíblia Viva, com o aviso próprio da seção seguinte. O nome da edição acompanha o texto e as imagens compartilhadas; as edições não são combinadas silenciosamente.

Licença: Creative Commons Atribuição 4.0 Brasil. Crédito sugerido pelos autores, para copiar exatamente:

Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, http://sites.google.com/site/biblialivre/ - fevereiro de 2018. Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Brasil (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/br/). Reprodução permitida desde que devidamente mencionados fonte e autores.

• Onde não houver espaço, basta "BLIVRE".
• Se o texto for alterado, é preciso indicar a alteração.
• Arquivo: fontes/blivre/porbr2018_vpl.zip, via eBible.org.

Outras traduções abertas (fontes/ebible/)

• Bíblia Portuguesa Mundial: domínio público. É um rascunho em revisão.
• Biblica® Open Nova Bíblia Viva™: CC BY-SA 4.0. Aviso obrigatório, para copiar exatamente:
  • "Biblica® Open Nova Bíblia Viva™ Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc."
  • "The original Work by its copyright holders is available for free at www.biblica.com and open.bible."
  • "Biblica" é marca registrada da Biblica, Inc.
  • Não alterar o texto nem o título. Alterar cria obra derivada: aí é preciso listar as mudanças e manter a mesma licença.
• Bíblia Livre Para Todos (NT): Copyright © 2022 Free Bible Ministry, Inc. CC BY-SA 4.0.
• A Bíblia Sagrada, Tradução para Tradutores (NT): Copyright © 2018 Ellis W. Deibler, Jr. CC BY-SA 4.0.

Citações curtas da ACF e da AA (só nos estudos)

• estudos/biblia-natal/data/verses.json guarda de cada uma só os versículos que aparecem nos vídeos (e uma lista de nomes de livros).
• Os vídeos mostram trechos com a referência na tela.
• Base legal: citação para fins de estudo, com a fonte indicada (Lei 9.610/98, art. 46, III).
• Os textos completos dessas traduções e de outras protegidas (NVI, ARA etc.) não entram no repositório nem no site. Tradução é obra protegida (art. 7º, XI). Quem traduz obra em domínio público tem direito sobre a própria tradução (art. 14).

Línguas originais e domínio público (fontes/ebible/)

• Westminster Leningrad Codex (hebraico), Textus Receptus e Septuaginta (grego), Vulgata Clementina (latim), King James Version, World English Bible, Berean Standard Bible, American Standard Version, Young's Literal Translation, Reina-Valera 1909: domínio público. "World English Bible" é marca da eBible.org; o texto é livre.
• SBL Greek New Testament: CC BY 4.0. Crédito: "SBLGNT © 2010 Society of Biblical Literature and Logos Bible Software".

Hebraico e grego com morfologia

• Open Scriptures Hebrew Bible (fontes/oshb/): CC BY 4.0. Crédito: "Open Scriptures Hebrew Bible (openscriptures/morphhb), based on the Westminster Leningrad Codex".
• MorphGNT (fontes/morphgnt/): o texto é o SBLGNT (CC BY 4.0); a análise morfológica é CC BY-SA 3.0. Dados derivados da análise saem CC BY-SA.
• Dicionários de Strong (fontes/strongs/): domínio público (edição XML de Ulrik Petersen e Open Scriptures).
• STEPBible Data (fontes/stepbible/, TAHOT, TAGNT, léxicos, TIPNR, TVTMS): CC BY 4.0. Crédito, com link para www.STEPBible.org: "Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge". Quem alterar os dados deve registrar as mudanças e apontar o repositório deles como origem.

Dados

Fontes tipográficas

Space Grotesk, Space Mono e Cormorant (as três dos vídeos), Literata (texto bíblico do site) e Newsreader (títulos do site), sob a SIL Open Font License 1.1. Os textos da licença estão em estudos/*/assets/fonts/OFL-*.txt e, junto das cópias WOFF2 usadas pelo site, em site/src/fonts/OFL-*.txt. As cópias do site são recortes gerados por site/scripts/subset-fonts.sh; a da Newsreader é uma instância fixa (tamanho óptico 72, peso 440) da fonte variável.

Mídia gerada pelo projeto

• Recriações e clipes: gerados via Higgsfield, com GPT Image 2.5 e Kling 3.0.
• Narração: voz sintética, ElevenLabs via Higgsfield.
• Trilha: sintetizada por código (score.py).
• Sem rostos de pessoas.
• Prompts e ids dos jobs: estudos/biblia-natal/source/PROMPTS.md.
• Medalhões do Explorar: ilustrações geradas por IA (OpenAI gpt-image-2.5-sunburst-2026-09-08), conferidas uma a uma e marcadas como "Ilustração" no site. Prompts e revisão: site/scripts/data/medallions-review.json.

Código e dados deste repositório

• Código-fonte (site/, scripts/ e o código Python de estudos/): licença MIT, ver LICENSE.
• Dados derivados gerados pelo projeto (site/src/data/generated/, site/public/data/ e o pacote de dados abertos site/public/dados/v1/, servido em /dados e descrito em DADOS.md): CC BY-SA 4.0, ver LICENSE-DATA.md. Quem reutilizar mantém os créditos das fontes listados acima.
• Mídia dos estudos e textos do site: ainda sem licença definida, o que por padrão significa todos os direitos reservados.